agile-metrics

Installation
SKILL.md

Sprint Metrics

Use this skill to extract objective metrics from sprint artifacts and generate a quantitative summary.

Language

Write the artifact in the user's language. Apply correct grammar and any required diacritics or script-specific characters. If the user's language is unclear, ask before generating output. Templates are in English — translate headers and content to match.

Objective

  • Consolidate sprint data into concrete numbers
  • Feed retro and sprint review with facts, not impressions
  • Identify patterns between sprints (improvement or degradation)
  • Support capacity and planning decisions

When to use

  • At the end of the sprint, before review or retro
  • When the team needs data to discuss performance
  • To compare sprints and identify trends
  • When there is doubt if declared capacity is calibrated

Collected metrics

Delivery

  • Total planned stories/items
  • Total delivered vs not delivered
  • Completion rate (%)
  • Items added during the sprint (scope creep)
  • Items removed or postponed

Quality

  • Bugs found during the sprint
  • Bugs found after delivery
  • Test coverage (if measurable)
  • Lint, typecheck, or test failures at closing

Flow

  • Registered blockers (quantity and average duration)
  • Average time between story start and completion
  • Stories that returned from "done" to "in progress"

Process

  • Status checkpoints held vs expected
  • Status closure reports generated
  • Issues opened vs closed

Process

1. Collect data

Consult sprint artifacts:

  • Sprint planning (committed items)
  • Issues (opened, closed, blocked)
  • Status checkpoints (blockers, progress)
  • Status closure reports (executed verifications)
  • Commits and PRs (volume of changes)

2. Calculate metrics

Fill the template with real numbers. Don't round to look better — precision matters more than appearance.

3. Analyze trends

If there is data from previous sprints, compare:

  • Is the completion rate improving?
  • Are blockers decreasing?
  • Is scope creep under control?

4. Generate summary

The summary must be short enough to read in 2 minutes.

Template

Use templates/metrics.md from this skill as base.

Rules

  • Metrics are reflection tools, not judgment tools. The goal is to improve the process, not evaluate people.
  • Never manipulate numbers to look better. If the sprint was bad, the numbers should reflect that — and the retro should discuss why.
  • Compare sprints carefully. Different contexts (vacations, external blockers, team changes) invalidate direct comparisons.
  • Metrics without discussion are useless. Always present within a retro or review, never as an autonomous report.

Relationship with the flow

flowchart LR
    A["/agile-sprint"] --> B[execution]
    B --> C["/agile-status"]
    C --> D["/agile-metrics"]
    D --> E["/agile-review"]
    E --> F["/agile-retro"]

Sprint metrics feeds /agile-review and /agile-retro. Use /agile-status for tracking during the sprint.

Related skills

More from djalmajr/essential-skills

Installs
17
First Seen
Apr 13, 2026