skills/famaoai-creator/gemini-skills/localization-maestro

localization-maestro

SKILL.md

Localization Maestro

This skill ensures your application is truly global, not just translated.

Capabilities

1. i18n Automation

  • Synchronizes translation files across multiple languages.
  • Detects hardcoded strings and migrates them to resource files.

2. Cultural & Regional Audit

  • Visual Verification: Uses browser-navigator to capture screenshots after language switching. Checks for layout breaks caused by long strings (e.g., German) or bidirectional text.
  • Regional Compliance: Checks for appropriate date/time formats and currency symbols.

Usage

  • "Audit the i18n/ files for completeness and check for culturally sensitive content in the Japanese version."
  • "Extract all hardcoded strings in src/pages and move them to en.json."

Knowledge Protocol

  • This skill adheres to the knowledge/orchestration/knowledge-protocol.md. It automatically integrates Public, Confidential (Company/Client), and Personal knowledge tiers, prioritizing the most specific secrets while ensuring no leaks to public outputs.
Weekly Installs
7
GitHub Stars
1
First Seen
Feb 13, 2026
Installed on
cursor7
opencode6
claude-code6
replit6
github-copilot6
codex6