Append rows to a Google Sheet with simple or bulk input modes.

• Supports single-row appends via comma-separated values or multi-row bulk inserts using JSON array format
• Requires spreadsheet ID and optional values; defaults to appending to the first available row
• Write operation that should be confirmed with the user before execution
• Depends on gws binary and shared Google Workspace authentication from gws-shared