check-terms

Installation
SKILL.md

スキルの目的

日本語の文書に、日本語では使わない言い回しが残っていると、読み手は意味を取り違え、文書を信頼しにくくなる。 文書から一覧の言い回しを探し、一覧に記述した意味で使っている箇所を、別の語に替える。

文書を書き換えてよいかは、誰が記述した文書かで決まる。

  • エージェントが自分で記述した文書(ユーザーの文書を依頼に沿って書き直したものを含む)なら、探して替えたうえで渡す。
  • ユーザーやほかの人・ほかのエージェントが記述した文書を確かめるように頼まれたなら、文書は書き換えない。下の手順で探し、替える箇所・言い回し・替える先の語の一覧を返す。修正を頼まれたら替える。

このスキルのフォルダ

一覧とスクリプトは、この SKILL.md があるフォルダ(以下「このスキルのフォルダ」)の中にある。スキルを呼んだときにフォルダの場所が示されていればそれを使い、示されていなければ check-terms/SKILL.md を探して、そのフォルダを使う。

言い回しの一覧

このスキルのフォルダの references/ に、言い回しの一覧が2つある。どちらもタブ区切りで、1行が1つの言い回しだ。 1列目が言い回しで、どの行も、言い回しのあとの括弧の中に、替える対象になる意味を記述してある。言い回しを括弧の意味で使っている箇所だけが、替える対象になる。 2列目が替える先の語だ。3列目と4列目は、スクリプトが探すときに使う正規表現なので、読まなくてよい。

Installs
25
First Seen
Nov 6, 2026